<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_50089d40ef4536271e8b16dbe5763c01'] = 'HiPay';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_035ab5edb2d8af86d51f6a92e65b4c0f'] = 'Paiement sécurisé Visa Mastercard et solutions européennes.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_9d72404f720479faa0684f13d753ee06'] = 'Pour fonctionner correctement la librairie SOAP doit être installée.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_5063b1c7402ff93d09defb875fa0085b'] = '[Hipay] Erreur: impossible de créer PaymentParams';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Panier';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_d4126d0b64579211d37151ef9b5af754'] = '[Hipay] Erreur : impossible de créer le produit \"panier\"';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_ac2e397ffc0808f909e9712ca575c121'] = 'Total commande';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_0f750bac4745ff32a0c4a4c663ae6b9f'] = '[Hipay] Erreur : impossible de créer la commande';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_8eafa453be20eba610cc8f5a8170681c'] = '[Hipay] Erreur :';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuration mise à jour avec succès';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_0851f7a0844553fa1168718de0f87262'] = 'La directive allow_url_fopen est désactivée, merci de l\'activer ou le demander à votre hébergeur';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_6401593f1412a6b385c8e645d1f056ac'] = 'La librairie cURL n\'est pas activée, merci de l\'activer ou le demander à votre hébergeur';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_f8b94463fa8b5591e5edbbb8021e8038'] = 'OpenSSL n\'est pas activé, merci de l\'activer ou le demander à votre hébergeur';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_54457f20f1d9f9d7cf14d8e928cad1aa'] = 'Impossible d\'accéder au service de paiement';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_527557971b02f68ead6a278fb96ac396'] = 'vérifiez le firewall de votre serveur pour le port 443';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1c5f361b20c116ab2324e28b1ac54e12'] = 'Votre boutique n\'est pas en ligne';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c094be5f0a58c5b5cd89d575853f1753'] = 'Les catégories HiPay ne sont pas définies pour chaque ID de site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1a1a01512e42b64541ed9b1f43a56036'] = 'Impossible de récupérer les catégories HiPay. Merci de vous référer à votre journal des erreurs pour plus de détails.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_67446b8dbb67e3bc5d7dffc93eb54d47'] = 'La solution multi-mode de paiement rapide, simple, pour tous, en France et en Europe !';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_f6f26dd813e62c21df052803bfe54e5e'] = 'La souplesse et la performance d\'HiPay ont déjà convaincu 12 000 marchands et 1 million d\'utilisateurs. Une sélection de 15 méthodes de paiement parmi les plus pertinentes d’Europe, assure à vos clients sécurité, confort et simplicité dans leurs transactions en ligne.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_47c4a16c7d291988859e09b9b70bf482'] = 'Une fois votre compte activé vous recevrez plus de détails par email.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_a0186b7260c92016ec7000ae73099852'] = 'Tous les marchands utilisant Prestashop peuvent bénéficier de tarifs préférentiels en nous contactant sur :';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c21f22cda787436117c0414ed66c1580'] = 'N’hésitez pas à nous contacter. Dans certains cas nous offrons une réduction de plus de 50% par rapport aux frais publics. ';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_92c1bf869a86b76d878e356976954948'] = 'Avec simplicité et efficacité, HiPay booste votre chiffre d’affaires partout en Europe grâce à :';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_6022f8df59810e811923f93c5ccd1df8'] = 'Des solutions de paiement propres à de nombreux pays européens ; ';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_00c73592d291d0436059c671342a4381'] = 'Des tarifs attractifs, aucun frais d’abonnement ou d’installation ;';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_470bdbbb630bea0c16bfe54995199e82'] = 'Des interlocuteurs expérimentés sur les questions techniques et financières ; ';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_4b7d2fe7b1fd51743339baecf698d7e5'] = 'Un service client dédié ;';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_5d0f085c7daf9e1c05e4b4eb0ef928a3'] = 'Un système anti-fraude et contrôle permanent des comportements à risque.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_e196e94726a3f1086d5ab95858517dba'] = 'HiPay fait partie du groupe Hi-Media (Allopass)';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_7e5b4f84e3fafbbef48a26808664ee47'] = 'Vous pouvez obtenir un guide PDF pour configurer HiPay sur Prestashop';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuration';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_d86590564b22be4d3b242472722bf969'] = 'La configuration de HiPay est vraiment facile et fonctionne en 3 étapes';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c7c709e6ecb7c104faa16a7d123572bf'] = 'Compte créé !';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_f21850b58e4866b30f7d3724cc29edb1'] = 'Accédez à votre espace marchand HiPay';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_dc32882bf2b1893d53aeaaa862c46d5c'] = 'Créez un compte HiPay';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_3cf6ff195f05281447a991884ffd6685'] = 'Si vous avez déjà un compte vous pouvez directement passer à l\'étape 2.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_04176f095283bc729f1e3926967e7034'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_dff4bf10409100d989495c6d5486035e'] = 'Nom';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Monnaie';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_3e823fac7473e42888932c7761c224fc'] = 'Euro';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_34553e70d0f619c5c359d67350a80216'] = 'Dollar canadien';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_e43faec271a99a8b04591bcdef923acf'] = 'Dollar';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c0461926e49792dabc964a331f075e5b'] = 'Franc suisse';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_f306cf9973b9e7522caef12f9e4291e1'] = 'Dollar australien';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_5575b949f9e173dae88b2047c2608630'] = 'Livre sterling';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_34e5424bb597f2073f28049495cb1c48'] = 'Couronne suédoise';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1aebee5bc23ed0aaccebbd27d81c5954'] = 'Secteur d\'activité';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_6df037a9e406ccfe2a6839641472234f'] = 'Suject';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_f3ce7d6df07762bf6ae3ee7b58dee9c9'] = 'Contact email du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_004779b951f00aa5f78bdbe74ec1a047'] = 'Nom du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_2a84bf35647baabac3934127aed63dbe'] = 'Url du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_ad408dab2f6f89775e2db1bfd2d01311'] = 'Mot de passe marchand';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_854348e0cffd068204ce979351b2eb10'] = 'Activer la solution HiPay dans votre PrestaShop, c\'est gratuit !';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_264681abf6074b3e9ee18da64bb44d1f'] = 'Compte HiPay';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_d08cf8ae06cc7e3151aad4618c6efe3a'] = 'Configuration en';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad'] = 'Numéro de compte';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_315f3c78ea54c8dadb082acc328dd5bd'] = 'Mot de passe marchand';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_b250a007769c7ffe655c74cfb8176b8c'] = 'ID du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Catégorie';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_4de3b490bff03a1e715d142cdd41d3f4'] = 'Âge minimum';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_a19a3f71c627a4bde1e016a46f313799'] = 'Pour tous les âges';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1ddfab06495a5d2dfcf174034546502d'] = '12 ans et plus';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_524fefef83fd5b0b82292a5366b40cd2'] = '16 ans et plus';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_4f47a2eb5f2af6c1419baa17794e5f03'] = '18 ans et plus';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_0d10a9cae9827e30b09913c1ec6ef2db'] = 'Note : Merci de vérifier que le mode de gestion des devises que vous avez choisi dans l\'onglet Paiement est compatible avec votre/vos compte(s) HiPay.';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c80a51a60c5ee43553c3881459b8f431'] = 'Enregistrer les modifications';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_ff9a7c1c46a42355ad67faaef66ad1fa'] = 'Choisissez un assortiement de boutons pour votre boutique';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_e13074ee37ba40a9a412a957b02e42f8'] = 'Restrictions de zones';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_c6eb6bc44fbc78b79cc40f8012eb7634'] = 'Sélectionnez les zones de paiements autorisées';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31'] = 'Zones';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_646ac4a2df12eae08dd8e3e749fd9daa'] = 'Mettre à jour les zones';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_403057d4abdd32b22a73de245b4e5282'] = 'Connexion impossible';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_2bfb754d61211599fa25fc5dc0e75a02'] = 'Un compte existe déjà avec cet adresse email';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_342f5c77ed008542e78094607ce1f7f3'] = 'prénom';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_8ad75c5a8821cc294f189181722acb56'] = 'nom';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_0c83f57c786a0b4a39efab23731c7ebc'] = 'email';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_1af0389838508d7016a9841eb6273962'] = 'monnaie';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_05929b058aa460bfa784ab9895379f4c'] = 'secteur d\'activité';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_878cf106f4ffc3095f3a583c8ed04990'] = 'suject';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_bac16fca307f0fe55e318a3bcc5a171d'] = 'email de contact du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_ca75dc95767c2d020aba7b02bb2837c8'] = 'nom du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_eab5fd4c5144c24cb4494684dd15e952'] = 'url du site';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_fa4aaa6b8b3825e2cad3ad8c44086207'] = 'mot de passe marchand';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_6a8d50e3e8fb5a4c990e0b6175cc6b0d'] = 'Certains champs ne sont pas correctes. Veuillez vérifiez les champs suivants : %s';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_581d72b595ff53d07c0ab6894f388733'] = 'Une erreur s\'est produite durrant la création du compte : %s';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>hipay_d9ad794fc993784fa7442cce33384535'] = 'Erreur inconnue';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>payment_cb047ebd77ec02c36fbac405f8c9922c'] = 'Payer avec HiPay (Paiement sécurisé Visa Mastercard et solutions européennes)';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>payment_35d5d65e0fb908f81b8c36820ddd7cc6'] = 'Montant minimum pour payer avec HiPay :';
$_MODULE['<{hipay}prestashop>payment_e755d43d98e3d597b4492d2e6493ffed'] = '(bac à sable / mode test)';