post_media_factory = $post_media_factory; } public function add_hooks() { add_action( 'wpml_tm_translation_job_data', array( $this, 'add_media_strings' ), PHP_INT_MAX, 2 ); } public function add_media_strings( $package, $post ) { $basket = TranslationProxy_Basket::get_basket( true ); $bundled_media_data = $this->get_bundled_media_to_translate( $post ); if ( $bundled_media_data ) { foreach ( $bundled_media_data as $attachment_id => $data ) { foreach ( $data as $field => $value ) { if ( isset( $basket['post'][ $post->ID ]['media-translation'] ) && ! in_array( $attachment_id, $basket['post'][ $post->ID ]['media-translation'] ) ) { $options = array( 'translate' => 0, 'data' => true, 'format' => '' ); } else { $options = array( 'translate' => 1, 'data' => base64_encode( $value ), 'format' => 'base64' ); } $package['contents']['media_' . $attachment_id . '_' . $field] = $options; } if ( isset( $basket['post'][ $post->ID ]['media-translation'] ) && in_array( $attachment_id, $basket['post'][ $post->ID ]['media-translation'] ) ) { $package['contents'][ 'should_translate_media_image_' . $attachment_id ] = array( 'translate' => 0, 'data' => true, 'format' => '' ); } } $package = $this->add_placeholders_for_duplicate_fields( $package, $bundled_media_data ); } return $package; } private function get_bundled_media_to_translate( $post ) { $post_media = $this->post_media_factory->create( $post->ID ); $bundled_media_data = array(); foreach ( $post_media->get_media_ids() as $attachment_id ) { $attachment = get_post( $attachment_id ); if ( $attachment->post_title ) { $bundled_media_data[ $attachment_id ]['title'] = $attachment->post_title; } if ( $attachment->post_excerpt ) { $bundled_media_data[ $attachment_id ]['caption'] = $attachment->post_excerpt; } if ( $attachment->post_content ) { $bundled_media_data[ $attachment_id ]['description'] = $attachment->post_content; } if ( $alt = get_post_meta( $attachment_id, '_wp_attachment_image_alt', true ) ) { $bundled_media_data[ $attachment_id ]['alt_text'] = $alt; } } return $bundled_media_data; } private function add_placeholders_for_duplicate_fields( $package, $bundled_media_data ) { $caption_parser = new WPML_Media_Caption_Tags_Parse(); foreach ( $package['contents'] as $field => $data ) { if ( $data['translate'] && 'base64' === $data['format'] ) { $original = $content = base64_decode( $data['data'] ); $captions = $caption_parser->get_captions( $content ); foreach ( $captions as $caption ) { $caption_id = $caption->get_id(); $caption_shortcode = $new_caption_shortcode = $caption->get_shortcode_string(); if ( isset( $bundled_media_data[ $caption_id ] ) ) { if ( isset( $bundled_media_data[ $caption_id ]['caption'] ) && $bundled_media_data[ $caption_id ]['caption'] === $caption->get_caption() ) { $new_caption_shortcode = $this->replace_caption_with_placeholder( $new_caption_shortcode, $caption ); } if ( isset( $bundled_media_data[ $caption_id ]['alt_text'] ) && $bundled_media_data[ $caption_id ]['alt_text'] === $caption->get_image_alt() ) { $new_caption_shortcode = $this->replace_alt_text_with_placeholder( $new_caption_shortcode, $caption ); } if ( $new_caption_shortcode !== $caption_shortcode ) { $content = str_replace( $caption_shortcode, $new_caption_shortcode, $content ); } } } if ( $content !== $original ) { $package['contents'][ $field ]['data'] = base64_encode( $content ); } } } return $package; } private function replace_caption_with_placeholder( $caption_shortcode, WPML_Media_Caption $caption ) { $caption_content = $caption->get_content(); $search_pattern = '/(>\s?)(' . preg_quote( $caption->get_caption(), '/' ) . ')/'; $new_caption_content = preg_replace( $search_pattern, "$1" . self::CAPTION_PLACEHOLDER, $caption_content, 1 ); return str_replace( $caption_content, $new_caption_content, $caption_shortcode ); } private function replace_alt_text_with_placeholder( $caption_shortcode, WPML_Media_Caption $caption ) { $alt_text = $caption->get_image_alt(); return str_replace( 'alt="' . $alt_text . '"', 'alt="' . self::ALT_PLACEHOLDER . '"', $caption_shortcode ); } }