<?php echo Mage::helper('core')->quoteEscape(Mage::helper('paypal')->__('Acceptance Mark')) ?>

getPaymentWhatIs()) {echo Mage::helper('paypal')->__($this->getPaymentWhatIs());} else {echo Mage::helper('paypal')->__('What is PayPal?');} ?>