{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural_forms":"nplurals=2; plural=(n > 1);","lang":"tr"},"Marks are disabled in current view":["İşaretler bu görünüşte etkisizdir"],"Content optimization: Good SEO score":["İçerik optimizasyonu: İyi SEO puanı"],"Content optimization: OK SEO score":["İçerik optimizasyonu: Ortalama SEO puanı"],"Content optimization: Bad SEO score":["İçerik optimizasyonu: Kötü SEO puanı"],"Content optimization: Has feedback":["İçerik optimizasyonu: Geribildirim var"],"This is far below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["","This is far below the recommended minimum of %2$d words. Add more content that is relevant for the topic."],"This is below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["","This is below the recommended minimum of %2$d words. Add more content that is relevant for the topic."],"This is slightly below the recommended minimum of %2$d word. Add a bit more copy.":["","This is slightly below the recommended minimum of %2$d words. Add a bit more copy."],"This is more than or equal to the recommended minimum of %2$d word.":["","This is more than or equal to the recommended minimum of %2$d words."],"The text contains %1$d word.":["Metin %1$d kelime içeriyor.","Metin %1$d kelime içeriyor."],"Consider deleting that particular subheading, or the following subheading.":["","Consider deleting those particular subheadings, or the subheading following each of them."],"The number of words following %1$d of the subheadings is too small.":["","The number of words following %1$d of the subheadings is too small."],"Try to expand this paragraph, or connect it to the previous or next paragraph.":["","Try to expand these paragraphs, or connect each of them to the previous or next paragraph."],"The recommended minimum is %2$d word.":["","The recommended minimum is %2$d words."],"%1$d of the paragraphs is too short.":["","%1$d of the paragraphs are too short."],"The page title is wider than the viewable limit.":[""],"The page title has a nice length.":[""],"The page title is too short. Use the space to add keyword variations or create compelling call-to-action copy.":[""],"Remove marks in the text":["Metindeki işaretleri kaldır"],"You have far too little content, please add some content to enable a good analysis.":["Çok az içeriğiniz var, daha iyi bir analiz için lütfen biraz daha içerik ekleyin."],"You can click on each element in the preview to jump to the Snippet Editor.":["Kırpıntı düzenleyiciye geçmek için önizleme alanındaki elemanlara tıklayabilirsiniz."],"Meta description preview:":["Meta açıklaması önizlemesi:"],"Slug preview:":["Kısa isim önizlemesi:"],"SEO title preview:":["SEO başlığı önizleme:"],"Mark this result in the text":["Bu sonucu metnin içinde işaretle"],"An error occurred in the '%1$s' assessment":["‘%1$s’ değerlendirmesi sırasında bir hata oluştu."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.":["Kullandığınız kelimelerin %1$s kadarı %2$s%3$s heceden fazla%4$s, ki bu da önerilen %5$s hece sayısını aşıyor."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["Kullandığınız kelimelerin %1$s kadarı %2$s%3$s heceden fazla%4$s, ki bu da önerilen %5$s hece sayısına eşit ya da daha az."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is great.":["%1$s cümle %2$sgeçiş kelimesi%3$s ya da cümlesi içeriyor ki bu harika."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is less than the recommended minimum of %4$s.":["%1$s cümle %2$sgeçiş kelimesi%3$s ya da cümlesi içeriyor ki bu önerilen en az %4$s değerinden daha az."],"The text does not contain any subheadings. Add at least one subheading.":["Bu metin alt başlık içermiyor. En az bir tane ekleyin."],"The text contains %1$d subheading, which is great.":["Metniniz %1$s alt başlık içeriyor ki bu harika.","Metniniz %1$s alt başlık içeriyor ki bu harika."],"The number of words following each of the subheadings exceeds the recommended minimum of %1$d words, which is great.":[""],"%1$d of the subheadings is followed by more than the recommended maximum of %2$d words. Try to insert another subheading.":["Alt başlıkların %1$d kadarı önerilen en fazla %2$d kelimeden fazlasını içeriyor. Yeni bir alt başlık eklemeyi düşünün.","Alt başlıkların %1$d kadarı önerilen en fazla %2$d kelimeden fazlasını içeriyor. Yeni alt başlıklar eklemeyi düşünün."],"The amount of words following each of the subheadings doesn't exceed the recommended maximum of %1$d words, which is great.":[""],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is less than the recommended minimum of %4$d. Try to alternate more between long and short sentences.":["%1$sCüme uzunluğu varyasyonu%2$s puanı %3$s, ki önerilen %4$d değerinden az. Uzun ve kısa cümleleri arasında alternatifler deneyin."],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is more than or equal to the recommended minimum of %4$d. The text contains a nice combination of long and short sentences.":["%1$sCüme uzunluğu varyasyonu%2$s puanı %3$s, ki önerilen %4$d değerinden çok ya da eşit. Metin uzun ve kısa cümlelerin güzel bir kombinasyonundan oluşuyor."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s. Try to shorten the sentences.":[""],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s oranındaki cümleler %2$s%3$s ve daha fazla kelime içeriyor%4$s, ki bu önerilen en fazla değer olan %5$s değerinden fazla."],"The meta description contains %1$d sentence %2$sover %3$s words%4$s. Try to shorten this sentence.":["Meta açıklaması içinde %2$s%3$d üzeri kelime olan%4$s %1$d cümle içeriyor. Bu cümleyi kısaltmayı deneyin.","Meta açıklaması içinde %2$s%3$d üzeri kelime olan%4$s %1$d cümle içeriyor. Bu cümleleri kısaltmayı deneyin."],"The meta description contains no sentences %1$sover %2$s words%3$s.":["Meta açıklaması %1$s%2$s üzerinde kelime%2$s içermiyor."],"The text contains %2$d consecutive sentences starting with the same word. Try to mix things up!":["","The text contains %1$d instances where %2$d or more consecutive sentences start with the same word. Try to mix things up!"],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is more than the recommended maximum of %4$s. Try to use their active counterparts.":[""],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %4$s.":[""],"None of the paragraphs are too short, which is great.":[""],"%1$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum of %2$d words. Are you sure all information is about the same topic, and therefore belongs in one single paragraph?":["","%1$d of the paragraphs contain more than the recommended maximum of %2$d words. Are you sure all information within each of these paragraphs is about the same topic, and therefore belongs in a single paragraph?"],"None of the paragraphs are too long, which is great.":[""],"You have %1$d subheading containing more than the recommended maximum of %2$d characters.":["","You have %1$d subheadings containing more than the recommended maximum of %2$d characters."],"The length of all subheadings is less than or equal to the recommended maximum of %1$d characters, which is great.":[""],"Feedback":["Geri bildirim"],"You've used this focus keyword %1$s%2$d times before%3$s, it's probably a good idea to read %4$sthis post on cornerstone content%5$s and improve your keyword strategy.":["Bu odak anahtar kelimeyi daha önce %1$s%2$d kere%3$s kullanmışsınız. Burada yayınlanmış bu %4$smakaleyi%5$s okumanız iyi bir fikir olabilir ve odak anahtar kelime stratejinizi geliştirebilirsiniz."],"ok":["tamam"],"The focus keyword contains a stop word. This may or may not be wise depending on the circumstances. Read %1$sthis article%2$s for more info.":["","The focus keyword contains %3$d stop words. This may or may not be wise depending on the circumstances. Read %1$sthis article%2$s for more info."],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Aşağıdaki kod parçacığını düzenleyerek bir meta açıklama sağlayın."],"Please provide an SEO title by editing the snippet below.":["Aşağıdaki kod parçacığını düzenleyerek bir SEO başlığı sağlayın."],"Close snippet editor":["Kod parçacığı düzenleyici"],"Slug":["Kısa isim"],"SEO title":["SEO başlığı"],"Edit snippet":["Kod parçacığını düzenle"],"http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words":["http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words"],"The slug for this page contains a %1$sstop word%2$s, consider removing it.":["Bu sayfanın kısa ismi bir ya da daha çok %1$sengelleyici kelime%2$s içeriyor, kaldırmayı bir düşünün.","Bu sayfanın kısa ismi bir ya da daha çok %1$sengelleyici kelime%2$s içeriyor, kaldırmayı bir düşünün."],"The keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter.":[""],"Good SEO score":["İyi SEO puanı"],"OK SEO score":["Kabul edilebilir SEO puanı"],"Bad SEO score":["Kötü SEO puanı"],"The images on this page contain alt attributes with the focus keyword.":["Bu sayfadaki görseller alt özelliklerinde odak anahtar kelime içeriyor."],"The images on this page contain alt attributes.":["Bu sayfadaki görseller alt özelliği içeriyor"],"The focus keyword appears in the URL for this page.":["Odak anahtar kelime sayfa adresinde yer alıyor."],"The focus keyword '%1$s' does not appear in the SEO title.":["Odak anahtar kelime ‘%1$s’ SEO başlığında görünmüyor."],"The meta description contains the focus keyword.":["Meta açıklaması odak anahtar kelimeyi içeriyor."],"You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s, be sure to make very clear which URL on your site is the most important for this keyword.":["%1$sDaha önce bir kez%2$s bu odak anahtar kelimesini kullanmışsınız, bu anahtar kelime için sitenizin hangi adresinin daha önemli olduğundan emin olun."],"You've never used this focus keyword before, very good.":["Çok iyi, daha önce bu odak anahtar kelimeyi hiç kullanmamıştınız."],"You have not used the focus keyword in any subheading (such as an H2) in your copy.":["Mevcut kopyanızda anahtar kelime / cümle öbeklerini herhangi bir alt başlıkta (H2 vb.) kullanmamışsınız."],"The focus keyword appears in %2$d (out of %1$d) subheadings in the copy. While not a major ranking factor, this is beneficial.":["Anahtar kelimeler kopyanın %2$d altbaşlığı içinde (%1$d arasından) görüntülenir. Önemli bir sıralama ölçütü olmasa da faydalıdır."],"The keyword density is %1$s, which is over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Anahtar kelime yoğunluğu %1$s ki bu önerilen %3$s en üst seviyesinden fazla; odak anahtar kelime %2$d kere bulundu."],"No focus keyword was set for this page. If you do not set a focus keyword, no score can be calculated.":["Bu sayfa için odak anahtar kelime belirlenmemiş. Bir odak anahtar kelime belirlemezseniz, puan hesaplanamaz."],"Snippet preview":["Kod parçacığı ön izleme"],"Meta description":["Meta açıklaması"],"very difficult":["çok zor"],"Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability.":["Daha kısa cümleler kurmayı deneyin, daha az zor kelimeler kullanarak okunabilirliği geliştirin."],"difficult":["zor"],"Try to make shorter sentences to improve readability.":["Okunabilirliği artırmak için kısa cümleler kurmaya çalışın."],"fairly difficult":["oldukça zor"],"fairly easy":["oldukça kolay"],"easy":["kolay"],"very easy":["çok kolay"],"The copy scores %1$s in the %2$s test, which is considered %3$s to read. %4$s":["%2$s içindeki %1$s testindeki kopya skoru, ki %3$s okuması varsayılır. %4$s"],"The focus keyword appears in the first paragraph of the copy.":["Odak anahtar kelime kopyanın ilk paragrafında görünüyor."],"The focus keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy. Make sure the topic is clear immediately.":["Odak anahtar kelime, kopyanın ilk paragrafında görünmüyor. İlk fırsatta konunun ne olduğunu netleştirin."],"The keyword density is %1$s, which is great; the focus keyword was found %2$d times.":["Anahtar kelime yoğunluğu %1$s ki bu harika; odak anahtar kelime %2$d kere bulundu."],"The keyword density is %1$s, which is way over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Anahtar kelime yoğunluğu %1$s ki bu önerilen %3$s en üst seviyesinden çok fazla; odak anahtar kelime %2$d kere bulundu."],"The keyword density is %1$s, which is too low; the focus keyword was found %2$d times.":[""],"A meta description has been specified, but it does not contain the focus keyword.":["Bir meta açıklaması belirtilmiş, ancak hedef anahtar kelimeyi / cümleyi içermiyor."],"No meta description has been specified, search engines will display copy from the page instead.":["Hiç bir meta açıklaması belirtilmemiş, arama motorları ilgili sayfanın kopyasını gösterecektir."],"The specified meta description is over %1$d characters. Reducing it will ensure the entire description is visible.":["Belirtilen meta açıklaması %1$d karakterin üzerinde, Açıklamanın gözüktüğünden emin olmak için kısaltın."],"The meta description is under %1$d characters, however up to %2$d characters are available.":["Meta açıklaması %1$d karakterin altında, ne var ki %2$d karaktere kadar uygun."],"In the specified meta description, consider: How does it compare to the competition? Could it be made more appealing?":["Belirtilen meta açıklaması için şunları göz önünde bulundurun: Rekabete göre nasıl karşılaştırılabilir? Daha çekici yapılabilir mi?"],"The images on this page do not have alt attributes containing the focus keyword.":[""],"The images on this page are missing alt attributes.":["Bu sayfadaki görsellerde alt özelliği eksik."],"No images appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Bu sayfada hiç görsel bulunmuyor, bir kaç tane eklemeyi düşünün."],"This page has %1$s nofollowed link(s) and %2$s normal outbound link(s).":["Bu sayfa takip edilmeyecek %1$s bağlantı ve %2$s normal dış bağlantı içeriyor."],"This page has %1$s outbound link(s), all nofollowed.":["Bu sayfa %1$s dışarı bağlantı içeriyor ve hepsi takip edilmeyecek."],"This page has %1$s outbound link(s).":["Bu sayfa %1$s giden bağlantıya sahiptir."],"You're linking to another page with the focus keyword you want this page to rank for. Consider changing that if you truly want this page to rank.":["Başka bir sayfaya odak anahtar kelime ile bağlantı veriyorsunuz. Gerçekten bu sayfanın sıralamada yükselmesini istiyorsanız değiştirmeyi düşünün."],"No links appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Bu sayfada hiç dışarı giden bağlantı gözüküyor, uygun bir kaç tane eklemeyi düşünün."],"The SEO title contains the focus keyword, but it does not appear at the beginning; try and move it to the beginning.":["SEO başlığı odak anahtar kelime içeriyor ama en başta yer almıyor; en başa taşımaya çalışın."],"The SEO title contains the focus keyword, at the beginning which is considered to improve rankings.":["SEO başlığı odak anahtar kelime içeriyor ve en başta ki bu sıralamayı iyileştiren bir durumdur."],"Please create a page title.":["Lütfen bir sayfa başlığı oluşturun."],"The slug for this page is a bit long, consider shortening it.":["Bu sayfa için kısa yazı ismi biraz uzun, kısaltmayı gözden geçirin."],"The focus keyword does not appear in the URL for this page. If you decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the new one!":["Anahtar kelime / cümle bu sayfanın adresinde görünmüyor. Adresi yeniden oluşturmaya karar verirseniz eski adresin 301 yönlendirmesi ile yeni adrese yönlendiğini kontrol edin!"]}}}