{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Marks are disabled in current view":["Markierungen sind in der aktuellen Ansicht deaktiviert."],"Content optimization: Good SEO score":["Inhalts-Optimierung: guter SEO Wert"],"Content optimization: OK SEO score":["Inhalts-Optimierung: akzeptabler SEO Wert"],"Content optimization: Bad SEO score":["Inhalts-Optimierung: schwacher SEO Wert"],"Content optimization: Has feedback":["Inhalts-Optimierung: Hat Feedback"],"This is far below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["Das ist weit weniger als das erforderliche Minimum von %2$d Wort. Füge mehr Inhalte hinzu, die für das Thema relevant sind.","Das ist weit weniger als das erforderliche Minimum von %2$d Wort. Füge mehr Inhalte hinzu, die für das Thema relevant sind."],"This is below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["Dies ist weniger als das empfohlene Minimum von %2$d Wort. Füge mehr Inhalte hinzu, die für das Thema relevant sind.","Dies ist weniger als das empfohlene Minimum von %2$d Wörtern. Füge mehr Inhalte hinzu, die für das Thema relevant sind."],"This is slightly below the recommended minimum of %2$d word. Add a bit more copy.":["Dies ist etwas weniger als das empfohlene Minimum von %2$d Wort. Füge etwas mehr Text hinzu.","Dies ist etwas weniger als das empfohlene Minimum von %2$d Wörtern. Füge etwas mehr Text hinzu."],"This is more than or equal to the recommended minimum of %2$d word.":["Dies ist mehr als oder exakt gleich dem empfohlenen Minimum von %2$d Wort.","Dies ist mehr als oder exakt gleich dem empfohlenen Minimum von %2$d Wörtern."],"The text contains %1$d word.":["Der Text enthält %1$d Wort.","Der Text enthält %1$d Wörter."],"Consider deleting that particular subheading, or the following subheading.":["Überdenke die fragliche Unterüberschrift oder die folgende Unterüberschrift zu löschen.","Überdenke die fraglichen Unterüberschriften oder deren folgende Unterüberschriften zu löschen."],"The number of words following %1$d of the subheadings is too small.":["Die Anzahl der Wörter nachfolgend der %1$d der Unterüberschriften ist zu gering.","Die Anzahl der Wörter nachfolgend der %1$d der Unterüberschriften ist zu gering."],"Try to expand this paragraph, or connect it to the previous or next paragraph.":["Versuche diesen Absatz zu erweitern oder verbinde diesen mit einem vorherigen oder nächsten Absatz.","Versuche diese Absätze zu erweitern oder verbinde diese mit einem vorherigen oder nächsten Absatz."],"The recommended minimum is %2$d word.":["Das empfohlene Minimum ist %2$d Wort.","Das empfohlene Minimum ist %2$d Wörter."],"%1$d of the paragraphs is too short.":["%1$d der Absätze ist zu kurz.","%1$d der Absätze ist zu kurz."],"The page title is wider than the viewable limit.":["Der Seiten-Titel ist breiter als das sichtbare Limit."],"The page title has a nice length.":["Der Seiten Titel hat eine gute Länge"],"The page title is too short. Use the space to add keyword variations or create compelling call-to-action copy.":["Der Seiten-Titel ist zu kurz. Nutze den Platz um eine Keyword-Variation oder einen interessanten Handlungs-Aufruf einzufügen."],"Remove marks in the text":["Entferne Markierungen im Text"],"You have far too little content, please add some content to enable a good analysis.":["Deine Inhalte sind viel zu kurz. Bitte füge weitere Inhalte hinzu, um eine gute Analyse zu ermöglichen."],"You can click on each element in the preview to jump to the Snippet Editor.":["Du kannst auf jedes Element in der Vorschau klicken um zum Snippet Editor zu springen."],"Meta description preview:":["Meta-Beschreibung Vorschau:"],"Slug preview:":["Permalink Vorschau:"],"SEO title preview:":["SEO Titel Vorschau"],"Mark this result in the text":["Markiere dieses Ergebnis im Text"],"An error occurred in the '%1$s' assessment":["Es ist ein Fehler in der '%1$s' Beurteilung aufgetreten."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.":["%1$s der Wörter enthalten %2$süber %3$s Silben%4$s, was mehr als das empfohlene Maximum von %5$s ist."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s der Wörter enthalten %2$süber %3$s Silben%4$s, was zu wenig oder gleich mit dem empfohlenen Maximum von %5$s ist."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is great.":["%1$s der Sätze enthält ein %2$sÜbergangswort%3$s oder Phrase, das ist großartig."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is less than the recommended minimum of %4$s.":["%1$s der Sätze enthält ein %2$sÜbergangswort%3$s oder Phrase, das weniger als das empfohlene Minimum von %4$s ist."],"The text does not contain any subheadings. Add at least one subheading.":["Der Text enthält keine Unterüberschrift. Füge mindestens eine Unterüberschrift hinzu."],"The text contains %1$d subheading, which is great.":["Der Text enthält %1$d Unterüberschrift, was hervorragend ist.","Der Text enthält %1$d Unterüberschriften, was hervorragend ist."],"The number of words following each of the subheadings exceeds the recommended minimum of %1$d words, which is great.":["Die Anzahl der Wörter nach jeder Unterüberschrift erreicht das empfohlene Minimum von %1$d Wörtern. Das ist toll."],"%1$d of the subheadings is followed by more than the recommended maximum of %2$d words. Try to insert another subheading.":["%1$d der Unterüberschriften wird gefolgt von mehr als dem empfohlenen Maximum von %2$d Wörtern. Versuche noch eine Unterüberschrift einzufügen.","%1$d der Unterüberschriften wird gefolgt von mehr als dem empfohlenen Maximum von %2$d Wörtern. Versuche noch mehr Unterüberschriften einzufügen."],"The amount of words following each of the subheadings doesn't exceed the recommended maximum of %1$d words, which is great.":["Die Anzahl der Wörter nach jeder deiner Unterüberschriften übersteigt nicht das empfohlene Maximum von %1$d Wörtern. Das ist toll. "],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is less than the recommended minimum of %4$d. Try to alternate more between long and short sentences.":["Der Wert der %1$sSatz Längenvariation%2$s ist %3$s, was weniger als das empfohlene Minimum von %4$d ist. Versuche mehr lange und kurze Sätze abzuwechseln."],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is more than or equal to the recommended minimum of %4$d. The text contains a nice combination of long and short sentences.":["Der Wert der %1$sSatz Längenvariation%2$s ist %3$s, was mehr oder gleich ist als das empfohlene Minimum von %4$d. Der Text enthält eine schöne Kombination von langen und kurzen Sätzen. "],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s. Try to shorten the sentences.":["%1$s der Sätze enthalten %2$smehr als %3$s Wörter%4$s, was mehr als das empfohlene Maximum von %5$s ist. Versuche die Sätze zu kürzen."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s der Sätze enthalten %2$smehr als %3$s Wörter%4$s, was weniger oder gleich als das empfohlene Maximum von %5$s ist."],"The meta description contains %1$d sentence %2$sover %3$s words%4$s. Try to shorten this sentence.":["Die Meta Description enthält %1$d Sätze %2$süber %3$s Wörter%4$s. Versuche diesen Satz zu kürzen.","Die Meta Description enthält %1$d Sätze %2$süber %3$s Wörter%4$s. Versuche diese Sätze zu kürzen."],"The meta description contains no sentences %1$sover %2$s words%3$s.":["Die Meta Description enthält keine Sätze %1$süber %2$s Wörter%3$s."],"The text contains %2$d consecutive sentences starting with the same word. Try to mix things up!":["Dein Text enthält %2$d aufeinanderfolgende Sätze, die mit dem selben Wort beginnen. Versuche mehr abzuwechseln.","Dein Text enthält %1$d Instanzen wo %2$d oder mehr aufeinanderfolgende Sätze, die mit dem selben Wort beginnen. Versuche mehr abzuwechseln."],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is more than the recommended maximum of %4$s. Try to use their active counterparts.":["%1$s der Sätze enthalten %2$sindirekte Rede%3$s, was mehr als das empfohlene Maximum von %4$s ist. Versuche mehr ihre aktive Entsprechungen zu nutzen."],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %4$s.":["%1$s der Sätze enthalten %2$sindirekte Rede%3$s, was weniger oder gleich als das empfohlene Maximum von %4$s ist. "],"None of the paragraphs are too short, which is great.":["Keiner deiner Absätze ist zu kurz. Das ist toll."],"%1$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum of %2$d words. Are you sure all information is about the same topic, and therefore belongs in one single paragraph?":["%1$d der Absätze enthalten mehr als das empfohlene Maximum von %2$d Wörtern. Bist du sicher, dass alle Informationen zum selben Thema hierfür in einen einzigen Absatz gehören?","%1$d der Absätze enthalten mehr als das empfohlene Maximum von %2$d Wörtern. Bist du sicher, dass alle Informationen in jedem Absatz zum selben Thema hierfür in einen einzigen Absatz gehören?"],"None of the paragraphs are too long, which is great.":["Keiner deiner Absätze ist zu lang. Das ist toll."],"You have %1$d subheading containing more than the recommended maximum of %2$d characters.":["Du hast %1$d Unterüberschrift, die mehr Zeichen als das empfohlene Maximum von %2$d enthält.","Du hast %1$d Unterüberschriften, die mehr Zeichen als das empfohlene Maximum von %2$d enthalten."],"The length of all subheadings is less than or equal to the recommended maximum of %1$d characters, which is great.":["Die Länge all deiner Unterüberschriften ist weniger oder gleich als das empfohlene Maximum von %1$d Zeichen. Das ist toll."],"Feedback":["Feedback"],"You've used this focus keyword %1$s%2$d times before%3$s, it's probably a good idea to read %4$sthis post on cornerstone content%5$s and improve your keyword strategy.":["Du hast dieses Fokus-Keyword %1$s%2$d mal zuvor verwendet%3$s, es ist möglicherweise eine gute Idee %4$sdiesen Beitrag über Grundpfeiler Inhalte%5$s zu lesen und deine Keyword Strategie zu verbessern. "],"ok":["OK"],"The focus keyword contains a stop word. This may or may not be wise depending on the circumstances. Read %1$sthis article%2$s for more info.":["Dein Fokus-Keyword enthält ein Stoppwort. Ob das so eine gute Idee ist, hängt von den Umständen ab. Lies %1$sdiesen Artikel%2$s, um weitere Informationen darüber zu erhalten.","Dein Fokus-Keyword enthält ein %3$d Stoppwörter. Ob das so eine gute Idee ist, hängt von den Umständen ab. Lies %1$sdiesen Artikel%2$s, um weitere Informationen darüber zu erhalten."],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Bitte lege eine Meta-Beschreibung fest, indem du den Code-Schnipsel bearbeitest."],"Please provide an SEO title by editing the snippet below.":["Trage bitte einen SEO Titel gleich hierunter ein."],"Close snippet editor":["Ausschnitt-Editor schließen"],"Slug":["Permalink"],"SEO title":["SEO Titel"],"Edit snippet":["Code-Schnipsel bearbeiten"],"http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words":["https://de.wikipedia.org/wiki/Stoppwort"],"The slug for this page contains a %1$sstop word%2$s, consider removing it.":["Der Permalink für diese Seite enthält eines oder mehrere %1$sStoppwörter%2$s, erwäge diese zu entfernen.","The slug for this page contains %1$sstop words%2$s, consider removing them."],"The keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter.":["Die Suchkette ist länger als 10 Wörter, sie sollte kürzer sein."],"Good SEO score":["Guter SEO Wert"],"OK SEO score":["Ausreichender SEO Wert"],"Bad SEO score":["Schwacher SEO Wert"],"The images on this page contain alt attributes with the focus keyword.":["Die Bilder auf dieser Seite enthalten ALT-Attribute mit dem Fokus-Keyword."],"The images on this page contain alt attributes.":["Die Bilder auf dieser Seite enthalten ALT-Attribute"],"The focus keyword appears in the URL for this page.":["Das Fokus-Keyword erscheint in der URL der Seite."],"The focus keyword '%1$s' does not appear in the SEO title.":["Das Fokus-Keyword '%1$s' erscheint nicht im Seitentitel."],"The meta description contains the focus keyword.":["Die Meta-Beschreibung enthält das Fokus-Keyword."],"You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s, be sure to make very clear which URL on your site is the most important for this keyword.":["Du hast das Fokus-Keyword %1$sschon einmal vorher%2$s benutzt, versichere dich welche URL dieser Website die wichtigste für dieses Keyword ist."],"You've never used this focus keyword before, very good.":["Toll gemacht! Dieses Fokus-Keyword hast du noch nie zuvor benutzt!"],"You have not used the focus keyword in any subheading (such as an H2) in your copy.":["Du hast das Fokus-Keyword in keiner Unterüberschrift (wie z.B. H2) verwendet."],"The focus keyword appears in %2$d (out of %1$d) subheadings in the copy. While not a major ranking factor, this is beneficial.":["Das Fokus-Keyword erscheint in %2$d (von %1$d) Unterüberschriften im Text. Obgleich es kein Muss ist, hat das eine positive Auswirkung auf dein Ranking."],"The keyword density is %1$s, which is over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Die Suchbegriffsdichte beträgt %1$s und liegt damit über der empfohlenen Dichte von maximal %3$s. Das Focus Keyword wurde %2$d mal gefunden."],"No focus keyword was set for this page. If you do not set a focus keyword, no score can be calculated.":["Es wurde kein Fokus-Keyword für diese Seite festgelegt. Wenn du kein Fokus-Keyword festlegst, kann keine Bewertung der Seite errechnet werden."],"Snippet preview":["Snippet Vorschau"],"Meta description":["Meta-Beschreibung"],"very difficult":["sehr schwierig"],"Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability.":["Versuche, kürzere Sätze zu formulieren und weniger komplizierte Wörter zu nutzen, um die Lesbarkeit zu erhöhen."],"difficult":["schwer"],"Try to make shorter sentences to improve readability.":["Versuche, kürzere Sätze zu formulieren, um die Lesbarkeit zu erhöhen."],"fairly difficult":["ziemlich schwer"],"fairly easy":["ziemlich einfach"],"easy":["einfach"],"very easy":["sehr einfach"],"The copy scores %1$s in the %2$s test, which is considered %3$s to read. %4$s":["Der Text erzielt %1$s in dem %2$s-Test, was als %3$s zum Lesen betrachtet wird. %4$s"],"The focus keyword appears in the first paragraph of the copy.":["Das Fokus-Keyword taucht im ersten Absatz auf."],"The focus keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy. Make sure the topic is clear immediately.":["Das Fokus-Keyword scheint im ersten Satz des Textes nicht vorzukommen. Stelle umgehend sicher, dass das Thema klar ist."],"The keyword density is %1$s, which is great; the focus keyword was found %2$d times.":["Die Keyword-Dichte beträgt %1$s, was toll ist. Das Fokus-Keyword wurde %2$d mal gefunden."],"The keyword density is %1$s, which is way over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Die Keyword-Dichte beträgt%1$s. Das empfohlene Maximum der Keyword-Dichte ist %3$s. Das Fokus-Keyword wurde hierzu %2$d mal gefunden."],"The keyword density is %1$s, which is too low; the focus keyword was found %2$d times.":["Die Keyword-Dichte beträgt %1$s, was ein wenig niedrig ist. Das Fokus-Keyword wurde %2$d mal gefunden."],"A meta description has been specified, but it does not contain the focus keyword.":["Die Meta-Beschreibung wurde definiert, enthält aber nicht das Fokus-Keyword."],"No meta description has been specified, search engines will display copy from the page instead.":["Es wurde keine Meta-Beschreibung angegeben. Suchmaschinen werden versuchen, aus der Seite eine passende Beschreibung zu erstellen."],"The specified meta description is over %1$d characters. Reducing it will ensure the entire description is visible.":["Die angegebene Meta-Beschreibung enthält mehr als %1$d Zeichen. Kürze sie, damit die komplette Beschreibung sichtbar ist."],"The meta description is under %1$d characters, however up to %2$d characters are available.":["Die Meta-Beschreibung hat weniger als %1$d Zeichen. Es stehen noch %2$d Zeichen zur Verfügung."],"In the specified meta description, consider: How does it compare to the competition? Could it be made more appealing?":["Bedenke bei der angegebenen Meta-Beschreibung: Wie steht sie im Vergleich zu Mitbewerbern? Könnte sie vielleicht noch attraktiver erscheinen?"],"The images on this page do not have alt attributes containing the focus keyword.":["Die Bilder auf dieser Seite enthalten keine alt-Attribute mit dem Fokus-Keyword"],"The images on this page are missing alt attributes.":["Die Bilder auf dieser Seite besitzen kein alt-Attribut."],"No images appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Diese Seite enthält keine Bilder, füge ggf. welche hinzu."],"This page has %1$s nofollowed link(s) and %2$s normal outbound link(s).":["Diese Seite hat %1$s Link(s) auf nofollow und %2$s normale ausgehende Link(s)."],"This page has %1$s outbound link(s), all nofollowed.":["Diese Seite hat %1$s ausgehende(n) Link(s), alle auf nofollow gesetzt."],"This page has %1$s outbound link(s).":["Diese Seite hat %1$s ausgehende Link(s)."],"You're linking to another page with the focus keyword you want this page to rank for. Consider changing that if you truly want this page to rank.":["Du verlinkst mit einem Fokus-Keyword zu einer externen Seite, mit dem du selber mit dieser Seite gute Suchmaschinenergebnisse erzielen willst. Du solltest den Linktext ändern, wenn du diese Seite wirklich optimieren willst."],"No links appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Diese Seite hat keine ausgehenden Links; füge ggf. welche hinzu."],"The SEO title contains the focus keyword, but it does not appear at the beginning; try and move it to the beginning.":["Der Seitentitel enthält das Fokus-Keyword, das jedoch nicht am Anfang erscheint, versuche es an den Anfang zu verschieben."],"The SEO title contains the focus keyword, at the beginning which is considered to improve rankings.":["Der Seitentitel enthält am Anfang das Fokus-Keyword, was das Ranking verbessern kann."],"Please create a page title.":["Bitte vergib einen Seitentitel."],"The slug for this page is a bit long, consider shortening it.":["Die Titelform dieser Seite ist ein wenig lang, bitte ein wenig kürzen."],"The focus keyword does not appear in the URL for this page. If you decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the new one!":["Das Fokus-Keyword ist nicht in der URL dieser Seite enthalten. Wenn du diese Seite umbenennst, richte bitte einen 301-Redirect von der alten zu der neuen URLein. "]}}}