{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"hu"},"You've used this focus keyword %1$s%2$d times before%3$s. It’s probably a good idea to read about %4$swhy you should not use your focus keyword more than once%5$s.":[""],"You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s. It’s probably a good idea to read about %3$swhy you should not use your focus keyword more than once%4$s.":[""],"The meta description has a nice length.":[""],"The focus keyword appears only in %2$d (out of %1$d) subheadings in your copy. Try to use it in at least one more subheading.":["Az oldalon található alcímek (subheading) száma %1$d, amelyek közül csak %2$d tartalmazza az elsődleges keresőszót. Legalább még egy alcím átfogalmazása ajánlott. "],"No internal links appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Az oldal nem tartalmaz belső hivatkozásokat. Mindenképpen rögzítsen néhányat."],"This page has %1$s internal link(s).":["Az oldalon található belső hivatkozások száma %1$s."],"This page has %1$s nofollowed internal link(s) and %2$s normal internal link(s).":["Az oldalon észlelhető hivatkozások száma %1$s+%2$s, amelyekből %2$s db követett, %1$s db pedig úgynevezett \"nofollow\" link, melyet a keresőmotorok nem követnek nyomon."],"This page has %1$s internal link(s), all nofollowed.":["Az oldalon található belső hivatkozások száma %1$s. Valamennyi úgynevezett \"nofollow\" link, melyet a keresőmotorok nem követnek nyomon."],"Scroll to see the preview content.":["Az előnézet megtekintéséhez görgessen lejjebb."],"The focus keyword contains a stop word. This may or may not be wise depending on the circumstances. %1$sLearn more about the stop words%2$s.":["A legfontosabb kulcsszó tiltott szót használ. Ez akár rossz döntés is lehet a helyzettől függően. %1$sTudj meg többet a tiltott szavakról%2$s.","A legfontosabb kulcsszó több %3$d tiltott szót is használ. Ez akár rossz döntés is lehet a helyzettől függően. %1$sTudj meg többet a tiltott szavakról%2$s."],"The keyword density is %1$s, which is way over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["A kulcsszósűrűség %1$s, amely több, mint az ajánlott %3$s. A kulcsszó %2$d alkalommal fordul elő."],"An error occurred in the '%1$s' assessment":["Hiba történt a '%1$s' kiértékelésekor"],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.":["%1$sa a szavaknak %2$stöbb, mint %3$s szótagból áll%4$s, ami több az ajánlott maximumnál, ami %5$s."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$sa a szavaknak %2$stöbb, mint %3$s szótagból áll%4$s, ami kevesebb vagy egyenlő az ajánlott maximummal, ami %5$s."],"The slug for this page contains a %1$sstop word%2$s, consider removing it.":["Az oldal egy vagy több %1$s akadályt tartalmaz %2$s, távolítsa el őket","The slug for this page contains %1$sstop words%2$s, consider removing them."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is great.":["Összesen %1$s mondat tartalmaz %2$srokonértelmű szavakat%3$s vagy kifejezéseket, ami nagyszerű."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is less than the recommended minimum of %4$s.":["Összesen %1$s mondat tartalmaz %2$srokonértelmű szavakat%3$s vagy kifejezéseket, ami kevesebb mint a minimum ajánlott %4$s."],"The focus keyword '%1$s' does not appear in the SEO title.":["A kulcsszó '%1$s' nem jelenik meg az oldal leírásban."],"This is far below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["Ez sokkal kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj meg több témába vágó tartalmat.","Ez sokkal kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj meg több témába vágó tartalmat."],"This is below the recommended minimum of %2$d word. Add more content that is relevant for the topic.":["Ez kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj meg több témába vágó tartalmat.","Ez kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj meg több témába vágó tartalmat."],"This is slightly below the recommended minimum of %2$d word. Add a bit more copy.":["Ez valamivel kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj hozzá egy kicsit többet.","Ez valamivel kevesebb mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó. Adj hozzá egy kicsit többet."],"This is more than or equal to the recommended minimum of %2$d word.":["Ez több vagy egyenlő, mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó.","Ez több vagy egyenlő, mint az ajánlott minimum, ami %2$d darab szó."],"The text contains %1$d word.":["A szöveg %1$d darab szavat tartalmaz.","A szöveg %1$d darab szavat tartalmaz."],"%1$d subheading is followed by more than the recommended maximum of %2$d words. Try to insert another subheading.":["Az alábbi %1$d darab alcím több szót tartalmaz az ajánlott maximumnál, ami %2$d darab szó. Próbáld beilleszteni őket egy másik alcímbe.","Az alábbi %1$d darab alcím több szót tartalmaz az ajánlott maximumnál, ami %2$d darab szó. Próbáld őket további alcímekbe beilleszteni."],"The amount of words following each of the subheadings doesn't exceed the recommended maximum of %1$d words, which is great.":["A szavak összege az alcímekben nem haladja meg az ajánlott maximumot, ami %1$d darab szó. Ez nagyszerű."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s. Try to shorten the sentences.":["A mondatok %1$s %-ka tartalmaz %2$stöbbet mint %3$s darab szó%4$s, ami több mint az ajánlott maximum, ami %5$s %. Próbáld lerövidíteni a mondatot."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["A mondatok %1$s %-ka tartalmaz %2$stöbbet mint %3$s darab szó%4$s, ami kevesebb vagy egyenlő az ajánlott maxmimummal, ami %5$s %."],"The meta description contains %1$d sentence %2$sover %3$s words%4$s. Try to shorten this sentence.":["A meta leírás %1$d darab olyan mondatot tartalmaz, amelyben az %2$s az ajánlottnál több, azaz %3$s darab szó%4$s van. Próbáld lerövidíteni a mondatot.","A meta leírás %1$d darab olyan mondatot tartalmaz, amelyben az %2$s az ajánlottnál több, azaz %3$s darab szó%4$s van. Próbáld lerövidíteni a mondatot."],"The meta description contains no sentences %1$sover %2$s words%3$s.":["A meta leírás nem tartalmaz olyan mondatokat, amelyekben %1$s az ajánlottnál több, azaz %2$s darab szó%3$s van."],"The text contains %2$d consecutive sentences starting with the same word. Try to mix things up!":["A szöveg %2$d darab olyan egymást követő mondatot tartalmaz, amelyek azonos szóval kezdődnek. Próbáld meg módosítani ezeket!","A szöveg %1$d esetet tartalmaz, ahol %2$d vagy több egymást követő mondat kezdődik azonos szóval. Próbáld meg módosítani ezeket!"],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is more than the recommended maximum of %4$s. Try to use their active counterparts.":["A mondatokból %1$s darab tartalmaz %2$snegatív hangot%3$s, ami több mint az ajánlott maximum, ami %4$s. Próbáld meg alkalmazni a negatív hangok aktív párjait."],"%1$s of the sentences contain %2$spassive voice%3$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %4$s.":["A mondatokból %1$s darab tartalmaz %2$snegatív hangot%3$s, ami kevesebb vagy ugyanannyi, mint az ajánlott maximum, ami %4$s."],"%1$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum of %2$d words. Are you sure all information is about the same topic, and therefore belongs in one single paragraph?":["A bekezdésekből %1$d darab tartalmaz több szót mint az ajánlott maximum, ami %2$d darab szó. Biztos vagy benne, hogy minden információ ugyanazon témáról szól és ezért található egy bekezdésbe?","A bekezdésekből %1$d darab tartalmaz több szót mint az ajánlott maximum, ami %2$d darab szó. Biztos vagy benne, hogy minden információ a paragrafusokon belül ugyanazon témáról szól és ezért található egy bekezdésben?"],"The meta description is over %1$d characters. Reducing the length will ensure the entire description will be visible.":["A description meta tagban szereplő szöveg több mint %2$d leütés. Csökkentse annak érdekében, hogy a teljes szöveg látható legyen a keresőgépekben. "],"The keyword density is %1$s, which is too low; the focus keyword was found %2$d times.":["A kulcsszósűrűség %1$f, amely egy kicsit alacsony. A kulcsszó %2$d alkalommal fordul elő."],"Mobile preview":["Mobil előnézett"],"Desktop preview":["Asztali előnézett"],"Please provide an SEO title by editing the snippet below.":["Kérlek adj meg egy SEO címet a lenti kivonat szerkesztésével."],"Meta description preview:":["Metaleírás előnézete:"],"Slug preview:":["Slug előnézet:"],"SEO title preview:":["Seo cím előnézet:"],"Close snippet editor":["Kivonat szerkesztő bezárása"],"Slug":["Közvetlen hivatkozás"],"Remove marks in the text":["Jelzések eltávolítása a szövegből"],"Mark this result in the text":["Jelöljük az eredményt a szövegben"],"Marks are disabled in current view":["A jelek tiltva vannak a jelenlegi nézetben"],"Content optimization: Good SEO score":["Tartalom optimalizálás: Jó SEO pontszám"],"Good SEO score":["Jó SEO eredmény"],"Content optimization: OK SEO score":["Tartalom optimalizálás: OK SEO pontszám"],"OK SEO score":["Megfelelő SEO eredmény"],"Content optimization: Bad SEO score":["Tartalom optimalizálás: Rossz SEO pontszám"],"Bad SEO score":["Rossz SEO eredmény"],"Content optimization: Has feedback":["Tartalom optimalizálás: Feedback"],"Feedback":["Visszajelzés"],"http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words":["http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words"],"The focus keyword appears in the URL for this page.":["A legfontosabb kulcsszó megjelenik a tartalom URL-jében."],"You have far too little content, please add some content to enable a good analysis.":["Túl kevés a tartalmad, adj még hozzá még némi tartalmat hogy jó elemzést végezhessünk."],"The images on this page contain alt attributes.":[""],"The images on this page do not have alt attributes containing the focus keyword.":["Az oldalon nem található olyan kép, amelynek ALT attribútuma tartalmazza a megadott kulcsszót."],"The images on this page contain alt attributes with the focus keyword.":["Az oldalon található képek ALT attribútumai és a megadott kulcsszó között megfelelő kapcsolat áll fenn."],"The text does not contain any %1$ssubheadings%2$s. Add at least one subheading.":[""],"None of the paragraphs are too long, which is great.":["A bekezdéseid egyike sem túl hosszú, ami nagyszerű."],"The SEO title is wider than the viewable limit.":["Az oldal címe szélesebb, mint ami látható."],"The SEO title has a nice length.":["Az oldal címe megfelelő hosszúságú."],"The SEO title is too short. Use the space to add keyword variations or create compelling call-to-action copy.":["Az oldal címe túl hosszú. Használd a területet kulcsszó-variációk megadására vagy készíts kényszerítő call-to-action (cselekvésre felhívó) másolatot."],"The meta description contains the focus keyword.":["A meta-leírás tartalmazza a kulcsszót."],"The keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter.":["A kulcsszavad több, mint 10 szóból áll, ami túl sok."],"ok":["rendben"],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Kérjek add meg a meta leírást az alábbi kivonat szerkesztésével."],"Edit snippet":["Kivonat szerkesztése"],"You can click on each element in the preview to jump to the Snippet Editor.":["Bármelyik elemre rákattinthatsz az előnézetben, hogy a Kivonat Szerkesztőhöz kerülj."],"SEO title":["SEO cím"],"Needs improvement":["Javítani szükséges"],"Good":["Jó"],"very difficult":["nagyon nehéz"],"Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability.":["Próbálj meg rövidebb mondatokat írni, és használj könnyebb szavakat a tartalom olvashatóságának javítása érdekében."],"difficult":["nehéz"],"Try to make shorter sentences to improve readability.":["Próbálj meg rövidebb mondatokat írni az olvashatóság javítása érdekében."],"fairly difficult":["viszonylag nehéz"],"OK":["OK"],"fairly easy":["viszonylag könnyű"],"easy":["könnyű"],"very easy":["nagyon könnyű"],"The copy scores %1$s in the %2$s test, which is considered %3$s to read. %4$s":["A tartalom %1$s pontot ér el a %2$s tesztben, amely %3$s az olvashatóság szempontjából. %4$s"],"The focus keyword appears in the first paragraph of the copy.":["A kulcsszó megtalálható a tartalom első bekezdésében."],"The focus keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy. Make sure the topic is clear immediately.":["A kulcsszó/ kulcskifejezés nem jelenik meg a tartalom első bekezdésében, bizonyosodjon meg róla, hogy a téma egyértelműen körül van-e határolva."],"The keyword density is %1$s, which is great; the focus keyword was found %2$d times.":["A kulcsszósűrűség %1$f%, ami kiváló! A kulcsszó %2$d alkalommal fordul elő a szövegben."],"The keyword density is %1$s, which is over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["A kulcsszó előforduláis gyakorisága %1$s, ami meghaladja a maximálisan javasolt %3$s-ot, a kulcsszót %2$d alkalommal fordult elő a szövegben."],"A meta description has been specified, but it does not contain the focus keyword.":["A description meta tag ugyan meg van adva, de nem tartalmazza az oldal kulcsszavát."],"No meta description has been specified. Search engines will display copy from the page instead.":["Nincs megadva a meta description címke. A motorok az oldal kivonatát fogják helyette megjeleníteni."],"The meta description is under %1$d characters long. However, up to %2$d characters are available.":["A description meta tagban szereplő szöveg kevesebb mint %1$d leütés, legfeljebb %2$d leütés lehetséges."],"You have not used the focus keyword in any subheading (such as an H2) in your copy.":["Nem használtad a fő kulcsszót egyik alcímben (mint a H2) sem."],"The images on this page are missing alt attributes.":[""],"No outbound links appear in this page, consider adding some as appropriate.":[""],"This page has %1$s nofollowed outbound link(s) and %2$s normal outbound link(s).":["Az oldalon %1$s nofollow és %2$s rendes, más oldalra mutató hivatkozás van."],"This page has %1$s outbound link(s), all nofollowed.":["Az oldalon %1$s más oldalra mutató hivatkozás van, mindegyik \"nofollow\"."],"This page has %1$s outbound link(s).":["Az oldalon %1$s más oldal(ak)ra mutató hivatkozás van."],"You're linking to another page with the focus keyword you want this page to rank for. Consider changing that if you truly want this page to rank.":[""],"No images appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Az oldalon nem jelennek meg képek, fontold meg egy ideillő kép hozzáadását"],"The SEO title contains the focus keyword, but it does not appear at the beginning; try and move it to the beginning.":["Az oldal tartalmaz kulcsszavakat, de ezek nem jelennek meg az első bekezdésben. Próbáld meg ezeket a szavakat a szöveg elejére tenni."],"The SEO title contains the focus keyword, at the beginning which is considered to improve rankings.":["Az oldal címe tartalmazza a kulcsszavakat, ez kedvező a keresőmotorok szempontjából, hiszen jobb helyezeést lehet velük elérni."],"Please create an SEO title.":[""],"The slug for this page is a bit long, consider shortening it.":["Az oldal URL-je túl hosszú, amennyiben lehetséges, rövidítse le."],"The focus keyword does not appear in the URL for this page. If you decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the new one!":["Ezen oldal esetében a kulcsszó nem jelenik meg az URL-ben. Ha átnevezi az URL-t, akkor ne felejtsen el a régi URL-re egy 301-es átirányítást tenni!"],"You've never used this focus keyword before, very good.":["Ezt a kulcsszót még sosem használtad korábban, nagyon jó."],"No focus keyword was set for this page. If you do not set a focus keyword, no score can be calculated.":["Nincs fő kulcsszó beállítva az oldalhoz. Ha nem állítasz be fő kulcsszavat, nem tudunk pontszámot kalkulálni."],"Meta description":["Meta leírás"],"Snippet preview":["Keresési találat előnézete"]}}}